Saltar al contenido
Naylo

Declaración de accesibilidad

Última actualización: Octubre de 2026

La versión alemana es la que prevalece. Esta traducción sirve como ayuda de lectura. Jurídicamente solo es vinculante el texto alemán: ir a la versión alemana.

De qué se trata

Queremos que esta web se pueda manejar con cualquier medio: con ratón, con teclado, con ampliación de pantalla y con lector de pantalla. Esta declaración describe la situación con honestidad, incluidos los puntos que siguen pendientes.

El marco de la Ley alemana de refuerzo de la accesibilidad (BFSG) nos obliga a partir del momento en que vendamos Naylo Premium a consumidores. Orientamos la web a ese estándar desde el principio, en vez de corregirla después.

Estándar al que aspiramos

WCAG 2.1 nivel AA.

Lo que hemos aplicado

  • Contraste. Todas las combinaciones de color del diseño están comprobadas mediante cálculo. La comprobación se ejecuta como script en cada cambio y falla antes de que se publique algo ilegible. Además comprueba combinaciones deliberadamente vetadas, como el texto blanco sobre el naranja de marca, que solo alcanza 2,8:1.
  • El color nunca va solo. Cada actividad y cada estado se expresan con color, icono y palabra. Quien distingue mal los colores no pierde información.
  • Teclado. Todos los elementos de manejo son accesibles con el teclado y el orden se corresponde con la disposición visible. El foco es visible en todas partes; outline: none no aparece en ningún sitio. Un enlace de salto lleva directamente al contenido.
  • Las áreas pulsables miden como mínimo 44 × 44 píxeles.
  • Los formularios tienen etiquetas visibles, sin usar textos de marcador como etiqueta. Los errores aparecen debajo del campo correspondiente, con icono y texto, y el foco salta al primer campo erróneo.
  • Estructura. Los niveles de encabezado se suceden sin saltos; los componentes de la página exigen el nivel como dato obligatorio para que eso no se rompa por descuido.
  • El movimiento dura como máximo 350 milisegundos. Quien tiene activado «reducir movimiento» en su sistema operativo no recibe transiciones. No hay carrusel, nada parpadea y no hay reproducción automática.
  • Zoom. La página se sigue pudiendo manejar hasta un 200 % de ampliación y hasta 320 píxeles de ancho, sin desplazamiento horizontal. El zoom no está bloqueado.
  • El idioma está declarado en el documento.

Lo que todavía no está comprobado

  • No ha habido ninguna auditoría por parte de un organismo externo ni pruebas con personas que dependen de productos de apoyo.
  • Falta una prueba con VoiceOver y NVDA en toda la web.
  • La app de Naylo no queda cubierta por esta declaración. Se comprobará por separado antes de su publicación en las tiendas.

Comentarios

Si detectas una barrera, escribe a [email protected]. En la medida de lo posible, indica a qué página afecta y con qué la manejas. Solemos responder en pocos días laborables.

Procedimiento de ejecución

Si nuestra respuesta no te sirve, puedes dirigirte al organismo de vigilancia del mercado de los estados federados alemanes para la accesibilidad de productos y servicios (MLBF).